1988年的《海峽兩岸》算是虞戡平另一部話題之作，它是第一部正式以兩岸開放探親為主題的電影，描述孫越和他的台灣太太江霞、兒子庹宗華一起到香港與大陸的老婆王萊與女兒林翠見面。當然免不了出現多年不見的激動、尷尬與衝突，尤其是心有不甘的女兒林翠還與變成「二奶」而很不是滋味的江霞劍拔弩張地針鋒相對，電影就在這種無奈的時代距離下漸漸推展。

　　最感人的一刻就是在大陸太太要回鄉的前一晚，電影裡安排年紀比孫越大的王萊，在一個陰暗的房間裡，開始憶及當年如何嫁給這個半大不小的男孩子，然後失散四十年；以及她們母女如何在艱苦的環境中活過來，歷經冷暖，更是對人生無常、時局殘酷的長噓短嘆。

　　王萊哀而不怨地娓娓道來，字字血淚，也不大號大哭，爐火純青的表演，真是牽動人心，引人為之掬一把熱淚。每次即使是在電影頻道看到這場戲，都還會讓我忍不住流淚，畢竟這種相隔不能相見的痛，可要隱忍四十年之久啊！

　　到了火車站的分別，不論是林翠突如其來的跪地哭訴自己未能侍奉爹爹，或是江霞在火車離去前聲聲「大姊！大姊」的哽咽，都又讓人眼睛溼了又乾，乾了又溼。這等親情牽繫的生離死別，可是人世間最大的悲哀。

　　虞戡平在吳念真紮實的劇本與演員精準演技的配合下，使得本片保有最原始的感人力量。台灣電影在頂尖的藝術殿堂與俗不可耐的嬉鬧搞笑兩個層次之外，獨缺大量這種中間地帶的雅俗共賞之作，可惜近年來虞戡平已幾乎退出影壇。




tags: 國共內戰,抗美援朝...